予定は未定であって決定ではない

予定は未定であって決定ではない http://ymkx.net/ 下北沢近辺の話題や、ブログ界隈、酒関連、芸能関連、Linux&Networkがらみ、モータースポーツなどを中心に、日々の戯れ言・脳内垂れ流しchu- ja Copyright 2010 Fri, 03 Sep 2010 18:48:39 +0900 http://www.sixapart.com/movabletype/ http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss /etc/hosts.allow, line xx: missing newline or line too long /etc/hosts.allow, line xx: missing newline or line too long はじめはなんのこっちゃわからなかったのですが、そういえば空行で終わらないといけないとかそういうのがあったことを思い出しました。調べてみると、

17.2. TCP Wrappers Configuration Files Warning If the last line of a hosts access file is not a newline character (created by pressing the Enter key), the last rule in the file fails and an error is logged to either /var/log/messages or /var/log/secure. This is also the case for a rule that spans multiple lines without using the backslash. The following example illustrates the relevant portion of a log message for a rule failure due to either of these circumstances: warning: /etc/hosts.allow, line 20: missing newline or line too long

ビンゴ！　これだよ、ままーん！　というわけで、空行を追加して一件落着です。あああ、久々にはまったなぁ。っていうか、hosts.allowとか何年ぶりにいじったんだろ、、、。]]> http://ymkx.net/2/2010/09/etchostsallow_line_xx_missing.html http://ymkx.net/2/2010/09/etchostsallow_line_xx_missing.html CentOS Fri, 03 Sep 2010 18:48:39 +0900 レンタルボックス・ハコウリ営業終了します... レンタルボックス・ハコウリ営業終了のお知らせ ]]> http://ymkx.net/2/2010/09/post_755.html http://ymkx.net/2/2010/09/post_755.html ハコウリ Fri, 03 Sep 2010 14:17:10 +0900 ペトロフはルノーから放出？ ペトロフ(ルノー)、来季はロータスに移籍か [FMotorsports F1]
今年ルノー・チームからF1デビュー、ここ3戦連続で入賞を果たすなど実績を残しつつあるヴィタリー・ペトロフ(25歳：ロシア)だが、それでも来季チームから放出されるという噂は消え去らないようだ。　ペトロフって、まー、ぶっちゃけスポンサーでって言うイメージが先行してたんだけど、ここ3戦はちゃんとポイントを獲得してるからチーム内の評価が上がっているのかと思ったんだけど、そうでもないのかねぇ。まー、クビサとのポイント差を考えたら、どうしようもないくらいの差がついちゃってるしね。　ちょっと気になったのがロシアンマネー。あんまり芳しくないのかな、ロシア経済。アメリカとか欧州の景気の話しっていくらでもニュースから入ってくるんだけど、ロシアの話しってあんまり聴かないんだよね。あー、なんか凄まじく猛暑で死者が出てるとか山火事が凄いとか、そんなもんだよなぁ。ここ数年、ものすごい経済発展で勢いづいてるみたいなことは聴いていたんだけど、その流れだったらロシアンマネーが大量に流れ込んできてて、ペトロフを放出するなんて考えられないんじゃないの？　とか思ってたんだけど、その辺も違うのかな。　ロータスは新興チームの中では上々、とは言っても来年も辛い戦いが続くだろうな。あと、マレーシアイメージが猛烈に強いから、そこにロシア的なスポンサーが入り込めるのか疑問。ま－、スポンサー中心に物事を考えている時点でちょっと変なんだけどな、、、。]]> http://ymkx.net/2/2010/09/post_754.html http://ymkx.net/2/2010/09/post_754.html Formula 1 Fri, 03 Sep 2010 13:28:17 +0900 ピレリのテストも着々と ピレリ、今度はポールリカールでF1テスト開始 [FMotorsports F1]
前回イタリアのムジェロ・サーキットで2011年用F1タイヤの開発テストをスタートさせたピレリタイヤが、今度はフランスのポールリカール・サーキットで第２次テストを始めた。　来年からのタイヤ供給元となるピレリのタイヤテストが、ポールリカールで行われているとのこと。今年はこの後モンツァでもやるみたいだけど、この後何回くらいテストするのかな？　なんか、詳細が全然わからないのでどのくらいのタイムで走れてるのかとか、そもそもTF109でちゃんとテストできてるのかなど、詳細が知りたい、、、。今年のオフテストからはピレリタイヤでのテストになると思うんだけど、それまでにちゃんと走れるタイヤを出してもらえるよう、祈るばかりですよ。　ところで、ニックは来年どっか乗れるかな？　噂では、デ・ラ・ロサと変わってザウバー復帰なんて言う話しも出てるけど。]]> http://ymkx.net/2/2010/09/post_753.html http://ymkx.net/2/2010/09/post_753.html Formula 1 Fri, 03 Sep 2010 13:23:37 +0900 左近、最終戦まで走れるのかな？ 山本左近(ヒスパニア)、｢イタリアGPでも走る｣ [FMotorsports F1]
今年のイギリスGP以来、4戦連続でヒスパニア・レーシングからのF1出走を果たしている山本左近は、次戦モンツァでのイタリアGPを前にあらためて連続出走することを強調した。　そうなんだよね、チームからの正式リリースが無いんだけど、一応左近は今シーズン末まで走るって明言してるんだよね。　新興チームだからお金が大変なのはわかるんだけど、ドライバーとしては落ち着かない状況が続くねぇ。この時期だから、スポンサーを見つけるのが大変ってのもわかるんだけど、ちょっとこのチームが来年もあるのかわからない状況だな。　まー、左近には是非ともスズカを走ってもらって、左近ファンを沸かせてもらいたいなぁ。前にフリー走行出走したときに、ダンロップコーナーの山の所にたくさんファンがいたなぁ。]]> http://ymkx.net/2/2010/09/post_752.html http://ymkx.net/2/2010/09/post_752.html Formula 1 Fri, 03 Sep 2010 13:18:22 +0900 とんむす本舗下北沢店閉店？

　特に張り紙がある訳じゃないので何とも言えないんだけど、中を覗いてみた感じではまー閉店で間違いないよな。

　公式サイトには依然として下北沢店は掲載されているのですけどね、、、。やー、早かったなー、6月中旬頃に開店して8月の中旬にえらい長い休みを取ってるなぁと思ったら、そのまま閉店してしまったのでしょうか。ちょっと、自分の記憶の中で2ヶ月程度でお店が閉店したって記憶はないので、いろいろショックです。ああ、にくまきおにぎり対決の企画が出来なくなっちゃったな、、、。 ]]> http://ymkx.net/2/2010/09/post_751.html http://ymkx.net/2/2010/09/post_751.html 下北沢 Fri, 03 Sep 2010 11:33:05 +0900 Update: Twitter Apps and You Hi @ymkx, Over the coming weeks, we will be making two important updates that will impact how you interact with Twitter applications. We are sending this notice to all Twitter users to make sure you are aware of these changes. What are applications? There are over 250,000 applications built using the Twitter API. To use most applications, you first authorize the application to access your Twitter account, after which you can use it to read and post Tweets, discover new users and more. Applications come in many varieties, including desktop applications like TweetDeck, Seesmic, or EchoFon, websites such as TweetMeme, fflick, or Topsy, or mobile applications such as Twitter for iPhone, Twitter for Blackberry, or Foursquare. Update 1: New authorization rules for applications Starting August 31, all applications will be required to use "OAuth" to access your Twitter account. What's OAuth? OAuth is a technology that enables applications to access Twitter on your behalf with your approval without asking you directly for your password. Desktop and mobile applications may still ask for your password once, but after that request, they are required to use OAuth in order to access your timeline or allow you to tweet. What does this mean for me? Applications are no longer allowed to store your password. If you change your password, the applications will continue to work. Some applications you have been using may require you to reauthorize them or may stop functioning at the time of this change. All applications you have authorized will be listed at http://twitter.com/settings/connections. You can revoke access to any application at any time from the list. Update 2: t.co URL wrapping In the coming weeks, we will be expanding the roll-out of our link wrapping service t.co, which wraps links in Tweets with a new, simplified link. Wrapped links are displayed in a way that is easier to read, with the actual domain and part of the URL showing, so that you know what you are clicking on. When you click on a wrapped link, your request will pass through the Twitter service to check if the destination site is known to contain malware, and we then will forward you on to the destination URL. All of that should happen in an instant. You will start seeing these links on certain accounts that have opted-in to the service; we expect to roll this out to all users by the end of the year. When this happens, all links shared on Twitter.com or third-party apps will be wrapped with a t.co URL. What does this mean for me? A really long link such as http://www.amazon.com/Delivering-Happiness-Profits-Passion-Purpose/dp/0446563048 might be wrapped as http://t.co/DRo0trj for display on SMS, but it could be displayed to web or application users as amazon.com/Delivering- or as the whole URL or page title. You will start seeing links in a way that removes the obscurity of shortened links and lets you know where each link will take you. When you click on these links from Twitter.com or a Twitter application, Twitter will log that click. We hope to use this data to provide better and more relevant content to you over time. Thanks for reading this important update. Come and check what's new at http://twitter.com. Thanks, The Twitter Team あああ、途中で投稿しちゃった、、、。　で、これ、なんだろーっておもったら、

Update 1: New authorization rules for applications

OAuthを徹底したよって話し、と、

Update 2: t.co URL wrapping

新しい短縮URLを導入するってことかな？ http://t.co/ にアクセスするとわかりますが、

だそうですよ、そういえばTechCrunchにこんな記事が出てましたよね。この点に関して、私はTwitterはインフラとしての役割を果たすべきだと考えていることもあり、セキュリティやTwitterのインフラとしての根幹を成す外部リンクのチェックを行うということは大賛成です。ああ、もちろん、それが恣意的な検閲になったりしないという前提でですがね。　というわけで、ここ最近のTwitterのゆっくりと前に進む姿勢が意外と好きです。過激に何かを替える必要はないと思います。まずは、いろんな意味で信頼性のあるインフラと、ここぞという時の新機能、それに尽きますね。]]> http://ymkx.net/2/2010/09/update_twitter_apps_and_you.html http://ymkx.net/2/2010/09/update_twitter_apps_and_you.html Twitter Thu, 02 Sep 2010 20:34:07 +0900 究麺魚介豚骨醤油究麺魚介豚骨醤油が一ケース送られてきましたよっと。カップラーメンをケースで買ったことはないから、予想以上に迫力があるな。

　で、商品スペックは公式サイトを見てもらいたいのですが、こんな説明が書かれていました。

明星　究麺(きわめん)　魚介豚骨醤油
新もちもち食感の進化した麺質に、濃厚な味わいの魚介豚骨醤油味スープが絡みつく旨さ。ラーメン専門店を彷彿させる本格的な太麺に力強いスープを合わせた相性抜群の新メニューです。

基本的にこってり目のスープが好きですし、豚骨ベースが一番好きなのでどんな味なのか楽しみです。　パッケージはこんな感じ、なんかラーメンというよりはカップ焼きそば的な厚さで一瞬焦りました。こういうカップにしたのにはそれなりの理由があるのかな？

　スープや具材など。まー、この辺りは一般的な感じなのかな。液体系と粉末系でスープが分かれているのには意味があるんだろうなー。個人的にはめんどくさいので嫌だけど、その方がうまくできるというのなら致し方ないであろう。

　ん？　なんか、乾燥状態の麺が不思議な感じ。ザラザラしておりますなーーー。ちなみに、お湯を注いで5分だそうです。5分って時間掛かるよねー、なんかけっこー待てない人なので、5分とかだと注いでその存在を忘れてしまうこともあるので、机においておくことにしたよ。よーい、すたーと！

　で、完成ー。んーと、かなり特徴的な匂いがしますね。なんか、麺の感覚がちょっと不思議です。

　早速食す。あー、これ、麺が面白いね。ちょっと、『もちもち感』とは違う気がするんだけど、ものすごく麺を食べている感じがします。あと、スープは匂いからも予想できましたが、かなりしっかりしています。ドロドロというわけではありませんが、コクは強いですね。思わず、スープを飲み干してみましたが、最近めっきりよわくなってきてのー、胸焼けしてしまったのー。20代の頃はこんなの、全然余裕だったのになーーー。でも、おいしいね、スープまで。　こういうのを食べるといつも思うんだけど、具がもっと欲しい、具だー、具を寄こせぇーーー。まー、あんまり具が多いとバランスがおかしくなっちゃうんだけど、やっぱそこは物足りないかな。でも、カップ麺としての完成度は非常に高いと思います。って、あんまりこの価格帯のカップ麺買わないんだけどね、、、。　さてと、あと11コもある、、、どないしよ。とりあえず、会社のスタッフに食べさせてみよう、そうしよう。]]> http://ymkx.net/2/2010/09/post_750.html http://ymkx.net/2/2010/09/post_750.html モニターレビュー Thu, 02 Sep 2010 15:43:55 +0900 OpenPNE3.6.0の開発協力してみませんか？ OpenPNE3.6.0の開発に協力するには？
OpenPNE3.6.0の開発に協力するにはバグ修正はもちろんのこと、他にもいくつか方法があります。協力方法について、具体的に3点ほど紹介します。とのこと、バグ修正はなかなか敷居が高いのかもしれないけど、開発をやっている人なら簡単なものなら十分対応できるんじゃないかなー。と、自分自身は開発やらないのに、書いてみる。ちなみにバグ修正以外だと、 ・動作検証に協力する ・OpenPNE3.6.0を紹介する といった感じのこと。これは、出来る人は多いですよね。私はとりあえずこの2点について頑張りたいと思います。特に、動作検証はみっちりやりたいな。うちで実運用しているSNSを実験的に、OpenPNE3.6.0環境に移設してみたいですね。 ----- 　えっと、このOpenPNE3.6.0ってOpenPNEの今後に極めて重要なバージョンになるんですよね。多くのサイトで使用している2系列のOpenPNEって、年内に全バージョンメンテナンスが終了予定です（参考）。それに伴い、3系が今後の中心となっていくのですが、これまでリリースされていた3系列のOpenPNEは私的には乗り換えに踏み切れないリリースでした（環境の問題や動作スピードの遅さ等々）。それだけに、今回の3.6.0については、2系からの乗り換えも含めて使いやすいリリースだと期待しています。　あと、もう一つ、OpenPNE3で日記などが外部に公開できる機能が気になります。というのも、OpenPNE2では実装されていない機能で、これがあるだけで少なくとも運営スタッフ側の日記コンテンツが、SNS内部のみではなく外部の方がチェックすることが出来、アクセス数の向上につながるからです。自分の日記の全てを公開するか決めていませんが、検索エンジンなんかに拾ってもらえると、SNSを知ってもらうきっかけになるかもしれません。　というわけで、みなさん、是非ともOpenPNE3.6.0に注目してくださいませー。]]> http://ymkx.net/2/2010/09/openpne360_1.html http://ymkx.net/2/2010/09/openpne360_1.html OpenPNE Thu, 02 Sep 2010 15:39:14 +0900 ホントだよ、焦るなよ、ベッテルぅー あせるベッテルに、周囲から｢落ち着け｣
今シーズン、初のF1タイトルを狙える位置にありながら、ベルギーGP決勝レースではなんと前を行くバトン(マクラーレン)に追突するという不手際を演じてしまったレッドブル・レーシングのセバスチャン・ベッテルに対し、周囲から｢落ち着け｣との声が一致して送られている。　なんだろ、やっぱ終盤になってくるとポイントで差がついてくると焦るんだろうな。でも、当然だけとF1は自分のポイントとライバルのポイント争い。自分がポイントを落としてちゃ、どうにもならないんだよね。そういう意味では、デニスのコメントはものすごく当然なんだけど、ベッテルに理解してもらいたいことだよね。　トップのハミルトンと31ポイント差、そして2位のウェバーに対して28ポイント差か。やっぱ、ベルギーでノーポイントは痛恨だったな。でも、今年のレースを見てるとチャンピオンはまだ狙える位置にいると思うんだよね。正直、ランキング5位でトップから41ポイント離れてるアロンソも十分可能性があると考えている。そのくらい、今年のレースは混戦、まだ6戦残ってて、150ポイントも獲得できるんだもんね。ただ、レッドブルはチーム内での争いがあるから、ベッテルも容易じゃないだろうなぁ。　まー、どちらにしてもここからはあんな形でのポイント取りこぼしは御法度。ちゃんとレースして、ポイントを積み重ねていってもらいたいよ。]]> http://ymkx.net/2/2010/09/post_749.html http://ymkx.net/2/2010/09/post_749.html Formula 1 Thu, 02 Sep 2010 09:43:10 +0900 2010-09-01 2.475％ 3.000％ 3.150％ 3.350％ 3.450％ 3.800％ 4.250％ 4.650％ ----- またもや、金利低下中。長い期間のモノはどかっと低下したね。個人的には変動金利が、これ以上下がる余地があるかどうかがポイント。 http://ymkx.net/2/2010/09/2010-09-01.html http://ymkx.net/2/2010/09/2010-09-01.html RSN Wed, 01 Sep 2010 15:45:46 +0900 PostgreSQL 9.0 RC1 PostgreSQL 9.0 Release Candidate 1
The first release candidate for PostgreSQL 9.0 is now available. Please download and test immediately so that we can move rapidly towards final release. All known bugs should be fixed, so users should promptly report any bugs which they find. っと、Let's postgresでも取り上げられていましたね。翻訳したもので、内容は原文と同じですね。

PostgreSQLのメジャーバージョンアップである9.0の RC (Release Candidate, リリース候補) 版がリリースされました。
PostgreSQL 9.0 の最初のリリース候補 (RC) 版がリリースされました。早期に正式版をリリースするため、ぜひダウンロードし、テストしてみてください。すべての既知のバグは修正されているはずですが、もし新たにバグを発見された場合はレポートをお願いします。

　今回のリリースはPostgreSQLにとってかなり大きなバージョンアップになります。詳細は下記のページを参照してもらいたいですが、レプリケーション周りが本体に組み込まれたのは大きいですね。これまでの解説を聞いている限り、この機能だけで完全なレプリケーションが実装されるわけではないのですが、最も期待できる機能といえるでしょうね。・PostgreSQL 9.0 の新機能　あと、もう一点気になっているのが【VACUUM FULL の高速化】ですな。やー、ホントに超巨大テーブルがごろごろしているので、助かります。が、

また、処理中に元のテーブルと同じサイズの一時ディスク領域が必要になったため、ディスクフル間近の場合は実行できなくなりました。

なので要注意です。大丈夫かなぁ、、、。　RC版については実運用には向かないけど、いくつか試してみたいアプリケーションがあるので余裕があれば使ってみたいです。本番がリリースされたら、ブログランキングドットネットで早速人柱になる予定、、、。]]> http://ymkx.net/2/2010/09/postgresql_90_rc1.html http://ymkx.net/2/2010/09/postgresql_90_rc1.html PostgreSQL Wed, 01 Sep 2010 12:40:28 +0900 イケア港北が4周年

で、気になったのがTACK2『ジャンボミートボール登場』なんですよね。

ジャンボミートボール登場
イケアといえばミートボール。
4周年を記念して、ジャンボミートボールが登場します！
大きなミートボールから、小さなミートボールが飛び出す瞬間を目撃しませんか？

はっ？　「大きなミートボールから、小さなミートボールが飛び出す」？？？　全然意味わかんねーーー。で、気になったので詳しくはコチラをクリックしてみたよ。

ごめん、やっぱぜんぜんわからないよ、、、どういうことなんだろ？　すんげー、でかいミートボールを作って、あけると中から大量にミートボールが出てくるんやろか？　あまーん、ぜんぜんわかんない。どうにも気になるから見に行こうかと思ったんだけど、

日時：9/15(水)　11:00 -
場所：2Fレストラン

いやーん、超平日じゃんか、、、会社サボっていってくるか？　わざわざメルマガのねたにするくらいだから、余計に気になるんだよなぁ。]]> http://ymkx.net/2/2010/09/4_1.html http://ymkx.net/2/2010/09/4_1.html どうでもいいこと Wed, 01 Sep 2010 11:02:31 +0900 Ustream Producer 1.0.1

ちなみに、前のUstream Producer 1.0.0はこんな画面。

同じだよね、同じだわー。　というわけで、今晩Ustreamを配信する予定があるので、そこでもうちょっと使い込んでみます。あ、もしかしたら、Ustream Producer Pro側のバージョンアップだったりするのかなぁ？]]> http://ymkx.net/2/2010/08/ustream_producer_101.html http://ymkx.net/2/2010/08/ustream_producer_101.html Ustream Tue, 31 Aug 2010 17:12:24 +0900 WISH2010終わりました WISH2010終わりました。って、土曜日の出来事か。すでに遠い過去のような気分、、、。

　で、自分はスタッフで動いていたので、トークセッションは見てないし、プレゼンも２・３コしか見ていませんが、それでも本当に面白いイベントでした。どちらかというとイベントを運営する側で動くことが多くて、現場ってのは久々なのですがたまにやるといろいろな発見があっていいですね。相変わらず、先週の怪我が直りきっていなくて力仕事がイマイチだったのが残念。

　当日現場で一緒に動いていたのが、去年のWISH2009ではプレゼンターだったドレスファイルの西さんでした。やー、去年プレゼンターで今年スタッフで動くって、なんかこのイベントを物語っているなぁ。ちなみに、私は去年はただの観客でしたからね。

　肝心の、イベントの話し。土曜日の開催だったので、正直ドタキャン率が高いんじゃないかと思っていたんですよ。が、そんなこともなくイベント会場から続々と来場者が、、、。開演時にはかなりの席が埋まっていましたねーー、素晴らしい。　最初のパネルディスカッションは全然聴いていなかったので、どんな感じだったのかよくわからなかったのですがGREEとmixiという2大日本発ソーシャルメディアと、デジタルガレージの方が登壇。ああ、面白かったんだろうなぁ。ライバルの会社同士が登壇してディスカッション出来るって、凄いイベントだよなぁ。　で、メインイベントの15社によるプレゼン。事前に、どうしても聴きたかったコニャックとセレボ、ロケタッチのプレゼンを見ましたが、やっぱ時間が短いですよね。でも、この短い時間で如何に自分たちのサービスを伝えるか、条件はみんな同じだから面白いんですよね。

　ちなみに、セレボからはUstreamerには大変衝撃的なハードウェアが発表されました。ちょっとニッチすぎるのと値段が不安ですが、AVインターフェースとしてかなり期待できるんじゃないでしょうか。完成が今から楽しみです。　あと、ロケタッチ。やっぱ、これは4sqがいまいちはやらないのはゲーム性、中毒性が弱いという点を克服したサービスですね。この日この会場でしか手に入らない「WISHシール」とか、そういうことをちゃんとやっていかないとダメなんですよね、日本の場合。4sqの日本語化までの短い期間で、どの程度のシェアがとれるか、そこに掛かっているんだろうなー。ジオメディア系は今年後半に向けて、本当に熱い戦いが期待されそうです。たぶん、今年中には決着がつかずに混戦のまま2011年を迎えるんだろうなぁ。

　と、そんな感じで、プレゼン終了。審査中には、広瀬香美さんが登場して曲を披露するという展開。面白かったのが、広瀬さん今回のスポンサーでもあるPFUさんのスキャンスナップのヘビーユーザーで、めちゃめちゃ使い込んでるんだとか。　でで、審査結果発表！　各賞が発表されたのですが、WISH2010大賞は『パブー』でした。

4.ブクログのパブー 電子書籍作成・販売プラットフォーム「ブクログのパブー」は、個人が出版社や印刷会社を通さず安価で手軽に電子書籍を作れるサービスとしてリリースされました。電子書籍の作成・公開・販売はすべて「パブー」上で行うことができます。また、作業もブラウザ上の「パブー」管理者画面から行うため、特別なソフトや専門知識などは必要ありません。ブログを更新する感覚で操作できる本の作成画面や、難しい手続きなしでオンライン販売が始められる決済機能など、初心者にも扱いやすいインターフェイスで電子書籍出版をサポートします。今後は複数人での編集機能や「ブクログ」とのクチコミ連携などを予定しております。

といったサービスだそうです。全然、ノーマークだったーーー。でも、電子出版の今年の流れを考えると、こういったプラットフォームサービスはその流れをますます加速させるのかもしれないねー。

　そして、イベントは最後の懇親会に。プレゼンターの方、審査員の方を交えての豪華な懇親会となりました。やー、凄い量の酒だった。　というわけで、イベント終了。つかれたよ、疲れたさ。スタッフの打ち上げでは、いつも通り勝手にはしゃいでましたー。六本木のワタミ、外人のバイトさんばっかだぜぇー。やっぱ、ビールは瓶のまま飲むのが最高（だめだって）。

　ふー、長い一日だった。家に帰ってきたら即寝、そのままのかっこで寝てました。]]> http://ymkx.net/2/2010/08/wish2010_2.html http://ymkx.net/2/2010/08/wish2010_2.html WISH2010 Mon, 30 Aug 2010 08:59:42 +0900